
703023_002Festool GmbHWertstraße 2073240 WendlingenGermanywww.festool.comMontageanleitung/Ersatzteilliste 6Assembly instruction/Spare parts list 8Noti
10UCR 1000 / MFH 1000F1 Utilisation en conformité avec les instructionsLe centre universel (UCR 1000) et le tabou-ret multifonctions (MFH 1000) sont p
UCR 1000 / MFH 100011Fd'« utilisateur en aval », en l'occurrence defabricant de produits, nous sommes tenus àun devoir d'information vi
12UCR 1000 / MFH 1000E1 Uso conforme a lo previstoEl centro universal (UCR 1000) y el taburetemultifunción (MFH 1000) están previstospara su uso en es
UCR 1000 / MFH 100013Enuestros productos, hemos creado para us-ted la siguiente página web:www.festool.com/reach6 GarantíaLe ofrecemos una garantía po
14UCR 1000 / MFH 1000I1 Utilizzo conformeL'uso appropriato del centro universale (UCR1000) e dello sgabello multifunzionale (MFH1000) prevede che
UCR 1000 / MFH 100015Idurata minima di 12 mesi. All'interno deglistati dell'UE la durata della garanzia è pari a24 mesi (comprovata dalla fa
16UCR 1000 / MFH 1000NL1 Gebruik volgens de voor-schriftenHet universele center (UCR 1000) en de mul-tifunctionele kruk (MFH 1000) zijn conformde bepa
UCR 1000 / MFH 100017NLwww.festool.com/reach6 GarantieVoor onze toestellen verlenen we op materi-aal- of productiefouten garantie conform delandspecif
18UCR 1000 / MFH 1000S1 Avsedd användningFestool Universalcenter (UCR 1000) och Mult-ifunktionspall (MFH 1000) är konstruerade föranvändning i slutna
UCR 1000 / MFH 100019Sdor som användaren själv orsakat, som berorpå att användaren inte följt bruksanvisningeneller skador som var kända vid köpet. Ga
20UCR 1000 / MFH 1000FIN1 Määräystenmukainen käyt-töUniversalcenter (UCR 1000) ja monitoimijak-kara (MFH 1000) on tarkoitettu käytettäväk-si suljetuis
UCR 1000 / MFH 100021FINkuuaika on 24 kuukautta (lasku tai vastaan-ottotodistus toimii tositteena). Takuu eikoske vaurioita, jotka johtuvat luonnollis
22UCR 1000 / MFH 1000DK1 Bestemmelsesmæssig brugUniversalcentret (UCR 1000) og multifunkti-onsskammelen (MFH 1000) er beregnet tilbrug i lukkede rum o
UCR 1000 / MFH 100023DKdokumentation). Garantien dækker ikke fejl,der måtte opstå som følge af naturligt slid,overbelastning, ukorrekt håndtering elle
24UCR 1000 / MFH 1000N1 Riktig brukUniversalcenteret (UCR 1000) og multifunk-sjonskrakken (MFH 1000) er beregnet brukti lukkede rom. De skal ikke bruk
UCR 1000 / MFH 100025Nsom er forårsaket av brukeren eller bruk somikke er i henhold til bruksanvisningen, ellerskader som var kjent ved kjøp, dekkes i
26UCR 1000 / MFH 1000P1 Utilização conforme as dis-posiçõesO Universalcenter (UCR 1000) e o bancomultifunções (MFH 1000) estão projectados,conforme as
UCR 1000 / MFH 100027Ppossíveis materiais da lista de candidatos aosnossos produtos, criámos o seguinte websitepara si:www.festool.com/reach6 Garantia
28UCR 1000 / MFH 1000RUS1 (UCR 1000) #$ %(MFH 1000) &
UCR 1000 / MFH 100029RUS. ^%< <+ &.REACh # # Festool, #
2x2x4x10x6xM6x184xM10x304xM6x50M6x18M10x301
30UCR 1000 / MFH 1000CZ1 Ú8el použitíUniverzální centrum (UCR 1000)a multifunkní centrum (MFH 1000) jeurené k použití v uzavených nebytovýchprostor
UCR 1000 / MFH 100031CZpirozeným opotebením, petížením,neodborným zacházením, resp. škodyzavinné uživatelem nebo zpsobené jinýmpoužitím v rozporu
32UCR 1000 / MFH 1000PL1 U<ycie zgodne z przeznaczeniemCentrum uniwersalne (UCR 1000) i stoekwielofunkcyjny (MFH 1000) s przeznaczonedo uytkowan
UCR 1000 / MFH 100033PLRozporz>dzenie REACh dla produktówfirmy Festool, ich wyposa<enia imateria=ów eksploatacyjnych:REACh jest to rozporzdzeni
䞷抣 䞷抣䲊┷ぴ⇫䵨᧤8&5 ✛⮩┮厌䲊┷ㄤㄶ᧤0)+ ᧥₢⺐桼ᇬ槭䞮㿊◉⩮∎䞷幍帰ᇭぴ⇫₼㉒ぴ⇫₼㉒᧤:&5 ᧥揜⯦䤓⮩䞷ぴ⇫₼㉒㢾₹䲊┷䤓㓚㘷ぴ⇫䵨᧨䞷ℝ⌷ⷧ扟戢䀗劦❐✛ぴ␆ᇭ⮩┮厌䲊┷ㄤㄶ嬺⇫䲊┷⪉ㄶ⧟⨺⮩┮厌䲊┷ㄤㄶ
110 kgmax.MFH-SK2MFH 1000
3UCR 1000WCR 1000M6x5030 kgmax.
6UCR 1000 / MFH 1000D1 Bestimmungsgemäße Ver-wendungDas Universalcenter (UCR 1000) und derMultifunktionshocker (MFH 1000) sind be-stimmungsgemäß vorge
UCR 1000 / MFH 10007Dinformieren, haben wir folgende Website fürSie eingerichtet:www.festool.com/reach6 GewährleistungFür unsere Geräte leisten wir au
8UCR 1000 / MFH 1000GB1Intended useThe Universalcenter (UCR 1000) and themultifunction stool (MFH 1000) are designedfor use in enclosed, non-living ar
UCR 1000 / MFH 10009GBspecified in the operating manual, or damagewhich was known at the time of purchase, isnot covered by the warranty. Furthermore,
Komentarze do niniejszej Instrukcji